Здравствуйте! Такой вопросик - я украинка, говорю на русском и укр. , муж - индус, говорит на англ. и панджаби. Общаемся между собой исключительно на англ. В стране где мы живем - французский, но мы его знаем очень плохо. Скоро у нас будет ребенок. Естественно, каждый из нас хочет чтобы ребенок знал не только наш общий англ, но и все наши нац. языки и культуры. Как правильно выстроить общение (с чего начать), чтобы ребенок не запутался? Может как- то постепенно вводить новый язык или лучше все сразу? И что делать с французским - ни я, ни мой муж - не сможем дать ребенку ничего.