В конференциях отмеченных зеленым сегодня были ответы специалистов.
Желтым – не более недели назад.

 

уролог | 03.ru - медицинские консультации онлайн

 

уролог

14:39 22-01-2007 / Ярослав, обратиться

Здравствуйте!
Не могли бы вы подсказать, что означает в английском тексте kidney disease без дополнительной конкретизации? По контексту это какая- то вполне определённая болезнь: "measuring protein in the urine has
become more than just a diagnostic test for
kidney disease" (ед. число).

Ответы

# 14:43 22-01-2007 Perevod4Ik, обратиться
Izmerenie belka v mo4e stalo bolshim, 4em prostaja diagnosti4eskaja proverka nali4ija bolezni po4ek.
Kidney Disease - bolezn (zabolevanie) po4ek. Ljubaja.
# 23:15 22-01-2007 Кобликов Илья Александр., обратиться
неконкретная болезнь почек.

Ответить

Имя

Населенный пункт

Captcha

<== Цифры на картинке слева:
Получать ответы на e-mail:

  Подписаться без сообщения


Rambler's Top100